Dubbelportret . Doppelporträt

Gedichten - Gedichte
Auteur: Els van Dinteren | Uitgever: Isensee, Florian, GmbH

13,95

Mit „Dubbelportret“ – „Doppelporträt“ liegt erstmalig eine zweisprachige Gedichtsammlung in der edition im STAUBLAU   vor. Die Gedichte der niederländischen Autorin els van dinteren stimmen! Sie lässt ihr Publikum   in die innere Welt ihres lyrischen Ich einblicken.
Mit ihren schnörkellosen Versen zeigt sie, wo Innendruck (zu) groß ist, und wo sich fieberhaftes Suchen ins Weite entgrenzt.
Bilder und Stimmungen von Liebe, Vertrauen, Verlangen und Abschied entstehen. Sprachlich dicht und assoziativ, können sie den Blick schärfen und die Wahrnehmung von Welt erweitern.
Dass das persönliche Erleben mit dem Gesellschaftlichen verwoben ist, und beides in Widerstreit zueinander treten kann, beleuchten mehrere Gedichte. Hier ent-deckt els van dinteren Entrechtung, Verfolgung und Schändung. Sie macht ihr Lesepublikum mit ihrer wirkmächtigen visuellen Sprache sensibel und sehend.
Bilder der niederländischen Malerin Dia Postma begleiten die Gedichte.

Übersetzung: els van dinteren
Lektorat der deutschen Übersetzung: Uta Fleischmann
Umschlaggestaltung: Ulrike Schink

Dit product is (tijdelijk) niet leverbaar maar elders mogelijk wel verkrijgbaar

Artikelnummer: 9783730817346 Categorie:
Op zoek naar dit boek als ebook?
Tweedehands boeken?

Extra informatie

Subtitel

Gedichten – Gedichte

Auteur

Uitgever

Aantal pagina's

40

Leverbaar

Direct

Uitgiftedatum

11-04-2021

Taal

Nederlands

Productvorm

Pamphlet

Levertijd

Ongeveer 4-6 werkdagen

Druk

1

Beoordelingen

Er zijn nog geen beoordelingen.


Wees de eerste om “Dubbelportret . Doppelporträt” te beoordelen